まずはいい知らせから。台南の歴史ある中心部は歩いて回れて、滞在中のほとんどの時間はそこで過ごすことになります。その外へは、バス、大規模な公共自転車のネットワーク、そしてUberでカバーできます。Uberは安くて頼りになり、郊外のお寺や見どころへ行くのにいちばん簡単な方法です。すべてをスムーズにするコツをひとつ。悠遊カード（EasyCard、または一卡通 iPass）を手に入れて、小銭を探すことなくタッチでバスや自転車に乗りましょう。この街でいちばんお得な交通の特典も使えるようになります。それについてはあとで説明します。では、全体像をご紹介します。
徒歩（基本の移動手段）
旧市街はコンパクトで歩くのにぴったりで、ぶらぶら歩くことこそ台南の楽しみの半分です。歩きやすい靴をはいて、歩道が見事なまでにでこぼこなのは受け入れて、中西区の見どころは歩いて回るつもりでいてください。乗り物が必要になるのは、エリアからエリアへ移るときだけです。
市バス（カードならたいてい無料）
知っておきたい特典がこちら。台南の通常の市バス（色分けされた幹線と支線）では、悠遊カードか一卡通で支払い、乗るときと降りるときの両方でタッチすれば、現在はどの乗車でも最初の8kmが無料です。旅行者が市内で移動する距離はほぼすべて8km以内なので、バスは実質無料ということになります。現金で払う場合、基本運賃は約NT$18です。（この無料区間の制度は市が毎年更新しているので、訪れるときにまだ続いているか確認しておくといいでしょう。）2時間以内にバスを乗り継いだり、列車からバスに乗り換えたりすると、少し乗り継ぎ割引もあります。
主なバスの拠点は台南駅の向かいにあり、北站と南站に分かれています。行き先の方面によって乗り場が違うので、乗る前に表示を確認するか、尋ねてください。本数は30〜60分に1本ほどで、主要な路線から外れるともっと少なくなるので、バスをあてにした詰まったスケジュールは組まないようにしましょう。
88番と99番の観光シャトル
主な見どころを巡る観光ルートが2つあり、通常のバスを組み合わせたくないときに便利です。
- 88番（安平線）：旧市街を巡るルート。台南駅、赤崁楼、孔子廟、延平郡王祠、ハヤシ百貨店（林百貨）を結び、安平（安平古堡、安平樹屋、夕日の展望台）まで足をのばします。
- 99番（台江線）：海岸と自然を巡るルートで、さらに遠く、四草の湿地、台江国家公園、塩田、七股塩山、そして（季節によっては）クロツラヘラサギの保護区まで走ります。
これらは無料ではなく通常運賃のシャトルです。悠遊カードで払うか、88番・99番の1日乗車券を買ってください。決まった時刻表で運行していて本数は少なく、99番の海岸ルートは週末と祝日が中心なので、そのうち来るだろうと思わずに、時刻表に合わせて計画しましょう。
YouBike（公共自転車）
台南ではYouBike 2.0が使えて、市内には数百のステーションがあり、見どころのすぐそばにあるものも少なくありません。昼間の短い距離を安く気持ちよく移動するのにぴったりで、特に専用の自転車道を通って安平まで平坦な道を走るのや、四草の湿地をぐるりと回るのにおすすめです。オンラインで悠遊カードを登録すれば、そのカードで自転車を借りられます（登録にはクレジットカードと台湾の電話番号が必要です）。ひとつ注意を。台南の道路は交通量が多く、スクーターだらけなので、周りに気を配って走ってください。手に汗握るほどではなく比較的のんびりしていますが、閉ざされた公園の中ではありません。
Uberとタクシー
台南ではUberが24時間運行していて、アプリは英語で使え、料金も事前にわかり、行き先を伝えるのに言葉の壁もありません。旅行者にとっていちばん気楽な手段で、特にバス路線から外れたお寺や見どころへ行くのに便利です。普通の流しのタクシーもたくさん走っていて手頃で、初乗りは約NT$85です。屋根のランプがついている車を止め、念のため、ホテルで行き先を中国語で書いてもらうか、スマホで見せるようにしましょう。
スクーターのレンタル（慎重に）
アプリで借りるスクーター（GoShare、WeMo、iRentなど）はあちこちで見かけ、地元の人の多くはこれで移動しています。旅行者にとっての問題は、合法的に借りるには一般に台湾で有効な、登録済みのバイクの免許が必要なことで、短期の旅行者のほとんどは持っていません。正しい免許なしで運転するのはやめましょう。リスクを冒す価値はありませんし、Uberで同じ場所に行けます。
移動を楽にしてくれるカードとアプリ
- 悠遊カード（EasyCard）／一卡通（iPass）。到着したら真っ先に用意したいもの。タッチでバスやYouBikeに乗れて、8kmまでバス無料の特典も使え、コンビニでの支払いにも使えます。セブン-イレブンやファミリーマートならどこでも購入、チャージできます。
- Google マップ。ルート検索には十分で、バスの現在位置も（少し遅れて）表示されます。
- BusTracker Taiwan。バスとYouBikeのリアルタイム情報がより速い地元のアプリで、恐怖の「幽霊バス」（来るはずなのに来ないバス）を避けるには最強のツールです。設定で台南を選んでください。
台南エリアでの移動は、台北に比べると選択肢が限られます。市は新しい鉄道路線を整備中ですが、それが完成するまではほかの手段に頼ることになります。私たちの場合は、車の運転、Uber、徒歩、YouBikeの組み合わせです。中心部にいるなら私は歩くのが本当に好きですが、実際にあちこち移動するなら、Uberがいちばんです。