市の東へ向かうと、竹林と灰色の泥岩がむき出しになった低い丘が広がります。この一帯の三つの区は、車で回る家族の一日にぴったりです。山上（山上）には庭園の中にある日本統治時代の水道施設を生かした博物館、左鎮（左鎮）には台湾の化石博物館と、二寮や月世界の不思議な悪地の展望スポット、大内（大內）には台南の天文施設があります。ひとつ注意したいのは、三つの館がどれも水曜日に休館することです。
計画のポイント
- 曜日：水曜日以外ならいつでも。水道博物館、化石園区、天文館はどれも水曜休館です。
- 行き方：車かタクシー。二つの大きな博物館は市バスを案内していますが、展望スポットへのバスは確認できませんでした。
- 入場料：水道博物館も化石園区も全票100元で、割引があります。詳しくは下で。
- 所要時間：一日。全部を急いで回るより、2〜3か所に絞るのがおすすめです。
山上花園水道博物館
山上花園水道博物館（山上花園水道博物館）は、かつての台南水道です。緑がいっぱいで、午前中をのんびり過ごすのにぴったりの場所です。1897年、イギリス人技師W・K・バルトンと弟子の濱野彌四郎（濱野彌四郎）がこの地域の水源を調査しました。工事は1912年に始まって10年かかり、1922年から重力で市内にきれいな水を送り続けましたが、1982年に新しいダムや浄水場ができて役目を終えました。2005年に国定古跡となり、2019年に博物館として開館しました。のちに嘉南大圳を造るために職を辞した八田與一（八田與一）も、濱野のもとで台南水道の計画に関わっています。→ 烏山頭ダムと八田與一
博物館区では、どれも国定古跡である旧快濾池室、快濾筒室、送水ポンプ室を、庭園や古い木々のあいだを歩きながら見学できます。西拉雅国家風景区は、台湾では珍しい屋上のろ過室と、イギリス製の14基のろ過筒を見どころに挙げています。見学の目安は2〜3時間で、虫が多いので虫よけを持っていくか長袖を着るよう勧めています。
約1キロ離れたところに、無料の浄水池区があります。池にはコウモリがすんでいるため、保護のために池の中には入れませんが、屋外の建物は見て回れます。
- 開館時間：9時30分から17時30分、水曜日以外は毎日。チケット販売と最終入園は16時30分までです。
- 入場料：博物館区は全票100元（台南市外と海外からの来館者）。半票50元は学生、65歳以上の台湾国籍の方、台南市民。20人以上の団体は1人70元。山上区の住民、小学校入学前の6歳以下の子ども、障がい者手帳をお持ちの方と付き添い1人は無料です。割引には身分証の原本が必要です。浄水池区は無料です。
- 食事：館内で軽食、飲み物、おみやげを販売しています。運営は新化の旧街役場にあるレストランです。→ 新化老街と虎頭埤
- 住所：山上区山上里山上16号（山上區山上里山上16號）。電話 06-578-1900。
- 行き方：駐車場があります（乗用車は1時間30元）。バスなら、博物館の案内では台南駅から緑幹線（綠幹線）で新化へ行き、緑2-1、緑10、緑11のいずれかに乗り換えます。または電車で善化駅へ行き、緑2-1か緑11に乗り換えます。
左鎮化石園区
子ども連れなら、臺南左鎮化石園區（臺南左鎮化石園區）がいちばんのおすすめです。菜寮溪（菜寮溪）沿いの菜寮（菜寮）は台湾の化石のふるさととして知られ、園区には五つの館があります。主役は古代のサイ、早坂中国犀（早坂中國犀）の全身骨格で、まわりにはワニ、シカ、トラ、クマ、台湾の霊長類の化石が並びます。故事館では、左鎮人（左鎮人）や川沿いに暮らした西拉雅族、「化石おじいさん」と呼ばれた地元の収集家、陳春木（陳春木）さんの話が紹介されています。探索館では化石をクリーニングして復元する作業の様子や、かつて台湾にいたゾウの仲間を見られ、生命演化館では地球最初の生命から恐竜の時代までをたどれます。
- 開館時間：9時から17時、水曜休館。チケット販売は16時まで、最終入館は16時30分です。
- 入場料：全票100元。学生証を持つ学生と20人以上の団体は70元、65歳以上と6歳から11歳の子どもは50元。左鎮区の住民、6歳未満の子ども、障がい者手帳をお持ちの方と付き添い1人は無料です。割引には証明書が必要です。
- 食事：館内では飲食禁止で、食べ物の持ち込みもできません（水は大丈夫です）。園区の売店で飲み物と軽食を販売しています。
- 住所：左鎮区栄和里61-23号（左鎮區榮和里61-23號）。電話 06-573-1174。
- 行き方：車なら国道3号を南下して善化インターで降り、山上を通って左鎮へ。園区の駐車場と左鎮駅站（左鎮驛站）の駐車場があります。台20線沿いには停めないよう案内されています。バスなら、台南駅前から緑幹線が台20線を通り、新化を経て「左鎮化石園区」バス停へ行きます。
悪地：二寮と月世界
左鎮のまわりの丘は、灰色の泥岩と白っぽい土がむき出しで、川に削られて急な尾根と谷になり、育つのは刺竹くらいです。市内とはまったく違う、不思議で美しい風景です。どちらの展望スポットも左鎮区にあり、台南旅遊網では24時間見学できるとされています。
- 二寮（二寮）は、竹林と悪地の上にのぼる朝日で有名で、谷に霧がたまることもよくあります。台南旅遊網によると、いちばんいい朝は夏の雨の翌日で、写真家は夜明けのずっと前から集まり、結果は予測できません。はっきりとした光の筋が見える日もあれば、霧がやわらかく光るだけの日もあります。景色を楽しみに行き、それ以上はおまけと考えてください。
- 草山月世界（草山月世界）は悪地そのもので、白っぽく侵食された丘の尾根です。いちばん高い場所が308高地（308高地）で、月世界を見下ろせます。刺竹は冬に黄色く、春に赤くなり、色の変化を見るなら3月と4月がいちばんです。
どちらの案内にも遊歩道、トイレ、バスの情報はないので、車かタクシーで行く道路沿いの展望スポットと考えてください。泥岩は濡れるとやわらかくなるので、特に雨のあとはむき出しの斜面に入らないようにしましょう。となりの龍崎区（龍崎）にある牛埔（牛埔）の悪地には、牛埔泥岩水土保持教学園区（牛埔泥岩水土保持教學園區）があります。1999年に水土保持局が造ったもので、この難しい土地について学べる六つの解説ポイントがあります。公式の開園時間は見つかりませんでした。
大内の南瀛天文館
大内の南瀛天文館（南瀛天文館）には、観測館、展示館、3Dと2Dの番組を上映する星象劇場があります。土曜の夜は観測館で夜の観察会があるので、一日の締めくくりに遅くまで残る理由になります。
- 開館時間：木曜から火曜の9時から17時。展示館と星象劇場のチケットは16時30分まで。観測館の夜間観察は土曜の19時から21時。水曜日と旧暦の大みそかは休館で、国の祝日は開館します。
- 入場料：全票で展示館80元、3D星象劇場150元、2D星象劇場120元。学生、子ども、台南市民は割引があり、6歳未満は無料です。観測館と屋外エリアは無料です。
- 上映時間：星象劇場は決まった回で上映します。出かける前に番組ページを見るか、電話で確認してください。
- 住所：大内区曲溪里34-2号（大內區曲溪里34-2號）。電話 06-576-1076。
私たちならこう過ごします
立ち寄る場所は、一緒に行く人の好みで選びましょう。小さな子どもには化石と水道博物館、写真好きには悪地、土曜の夜なら天文館です。丘の上は暑く、昼ごろには日陰も少ないので、早めに出発して、水と日焼け対策を忘れずに。化石園区の公式の道案内は善化インターから山上を通るので、水道博物館と化石は自然に組み合わせられます。二寮で朝日を見たい人がいるなら、まずそこへ行き、9時の開館に合わせて化石園区へ向かいましょう。
台南での運転やバイクのレンタルについて → バイクと車。子ども連れのほかのアイデア → 子ども連れの台南。台南の博物館をまとめて → 台南の博物館
季節のお楽しみ：左鎮燈会
左鎮では2024年からランタンフェスティバルが開かれています。3回目の2026年は竹がテーマで、1月31日から3月8日まで、蔗埕公園（蔗埕公園）、老街、化石園区一帯で開かれました。2027年の日程は、確認した時点ではまだ発表されていませんでした。→ お祭りとイベント
計画のお手伝いが必要ですか？
丘陵地帯をまわるドライバーが必要な方や、旅程への組みこみ方に迷っている方は、喜んでお手伝いします。 → 私たちと一緒に旅をつくる
出典
水道博物館の歴史、開館時間、料金、食事、交通は博物館の公式サイト（概要、開館時間と料金、食事、交通）、ろ過設備、見学時間、虫の注意は西拉雅国家風景区から。化石園区の開館時間、料金、展示館、飲食のきまり、交通は園区の公式サイト（トップ、料金、化石館、故事館、探索館、よくある質問、交通）から。二寮、草山月世界、308高地は台南旅遊網（二寮、草山月世界、308高地）から。牛埔は龍崎区公所、泥岩は農業部から。天文館は公式サイト（開館時間、料金、番組）から。2026年の燈会はTaiwan Newsから。2026年10月に確認しました。