東区は、台南のふだんの暮らしがあるところです。エリアを若々しく保つ国立成功大学があり、大東夜市、ショッピングモール、新しめのホテルもあります。旧市街にくらべて絵はがきのような名所は少ないものの、来る理由はちゃんとあります。月曜、火曜、金曜に開く夜市、日本統治時代の兵舎と昔の城壁が残るキャンパス、大東門、そしてミシュラン掲載の店がずらりと並んでいます。
ひとことで言うと
- 何がある：大学のまわりの街、大きな夜市、歴史あるキャンパス、そして市内でも指折りのふだんの食事。
- どこ：線路と旧市街の東側、中西区からすぐのところ。
- いつ：夕方から夜にかけて。できれば大東夜市の開く夜に。
- 行き方：旧市街からバスかUberですぐです。台南駅の東側は大学のほうに向かって開いています。
大東夜市
三大夜市のなかでいちばん中心部に近い夜市です。2023年からは2つの夜市が隣り合っていて、食べ物中心の屋台が約40の大東と、食べ物、ゲーム、雑貨の屋台が約400並ぶ隣の大東東があり、そのまま歩いて行き来できます。
- 営業：月曜、火曜、金曜、18:00〜01:00
- 住所：東区林森路一段276号
国立成功大学
国立成功大学の光復キャンパス（光復校區）は、このあたりでいちばん気持ちのいい散歩道のひとつです。いちばん古い建物は日本陸軍歩兵第二連隊の兵舎でした。今は歴史学科と工業デザイン学科が使っている旧文学院と大成館、そして1911年に完成し、古代ローマ風の列柱玄関をもつ力行館です。市はこれらを、今も残る数少ない日本統治時代の軍事建築としています。キャンパスは無料で歩けますが、大学が実際に使っている建物なので、中に入る前に大学に確認し、授業の近くでは静かにしてください。
- 小西門（小西門）。この古い城門は1970年まで城郭都市の西側に立っていましたが、道路の拡幅にともない、ここキャンパスに移されました。
- 小東門の城壁（臺灣府城城垣小東門段殘蹟）。小東門の近くで唯一残る城壁で、長さは約200メートル。勝利路沿いのうっそうとした木々に隠れています。終日開放、無料です。
大東門
大東門は、東門路と勝利路が交わるロータリーの真ん中に立っています。西側の額には「迎春門」、東側には「東安門」とあり、中には農民や商人、露天商から金をゆすり取ることを兵士に禁じた1848年の石碑があります。
現在は修復工事中で、工事は2028年1月に終わる予定です。2026年8月24日には、夜通しの大雨のあとに側壁の一つが崩れました。今は中に入る予定は立てず、通りから眺めてください。
公園と文化
宣教師トマス・バークレー牧師にちなんで名づけられた巴克禮紀念公園は、東区の大きな緑地です。ピクニックの人気スポットで、デザインで賞も受けています。向かいには舞台芸術の会場、台南文化センター（臺南文化中心）があります。
どこで食べるか
東区は2026年版ミシュランガイドで存在感を見せています。ビブグルマンに選ばれた店：
- 鮮蒸蝦仁肉圓：蒸したエビ入りの肉圓（バーワン）。10:30〜14:00と16:30〜19:00、月曜定休。
- 葉桑生炒鴨肉焿：炒めた鴨肉のとろみスープ。
- CHAN CHI（詹記）：png-toh-a（パントーア）スタイルの海鮮料理で、毎日10種類以上の魚があります。11:00〜13:30と17:00〜19:00、日曜と月曜定休。
セレクテッドの店では、城邊真味鱔魚意麵がタウナギの炒め麺を出し（11:30〜14:00と16:30〜22:00、月曜定休）、Mao Su（毛蔬）は汎アジア系のベジタリアン料理の店です（毎日11:00〜14:00と17:30〜21:00）。→ 台南のミシュランガイド
夕方からのプラン
- 16:00ごろ：光復キャンパスを歩いて、兵舎、小西門、勝利路沿いの城壁を見ます。
- 南へ向かい、ロータリーに立つ大東門を眺めます。
- ミシュランの店で早めの夕食。または、おなかを空けておきます。
- 月曜、火曜、金曜なら、18:00から大東夜市で締めくくります。
出典
大東夜市と各店の情報は、私たちの大東夜市とミシュランのページと同じく、Travel Tainan とミシュランガイド台南によります。キャンパスと城壁は Travel Tainan によります：旧文学院と大成館、力行館、小東門の城壁。小西門はUDN（聯合新聞網）によります。大東門はTravel TainanとTaiwan News（2026年8月）によります。巴克禮紀念公園はTravel Tainanによります。2026年10月確認。