嗨，我們是 Vicky 和 Jason。Inside Tainan 是我們寫給這座城市的情書，而我們認識它的角度非常不一樣。
為什麼做這件事
大部分的台南導覽，都是路過的人寫的。我們的不是。我們兩個加起來，能補上旅客幾乎碰不到的那些部分：一個在這裡長大的人深厚的在地記憶，以及一個以陌生人身分來到這裡、得從零開始摸清這座城市的人的外來眼光。這個組合就是這個網站存在的全部理由，也是我們覺得它真的有用的地方。
Vicky
Vicky 在台南土生土長。她在這些街區長大，對這座城市的了解比任何旅遊書都深：家裡吃了幾十年的餐廳、大家都知道的景點，還有那些只有真正住在一個地方才會知道、地圖上找不到的去處，那條巷子、那個攤子、那間從來不會出現在名單上的廟。當我們告訴你在地人真正去哪裡吃，那就是 Vicky 的台南。
Jason
Jason 是兩人之中的外國人。他在台灣住了大約十年，來台灣幾年後才第一次嚐到台南的滋味，第一次來就愛上了。以外地人的身分來到這座城市，本身就有它的用處：他得一點一點摸索，學會那些在地人視為理所當然、從來不會想到要解釋的事，而那正是旅客真正需要知道的。所以，當這裡有什麼需要替第一次來的人「翻譯」一下，那就是 Jason 的工作。
接下來的方向
現在我們有很多時間待在台南，就在我們打算有一天長住下來的那一區。Inside Tainan 一開始，是我們希望存在卻找不到的那本導覽，寫給想看真實城市、而不只是明信片風景的旅人。往後，我們打算做更多：親自帶旅客走進巷弄，面對面讓他們看見我們所愛的台南。
目前，我們的承諾很簡單。這裡的每一篇都來自真實的了解，我們推薦的地方，都是會推薦給自己朋友的地方，而且什麼值得你花時間，我們永遠會老實說。我們也希望守護那些讓這座城市特別的家庭小店，所以偶爾會把某個私藏的愛店留給自己。希望你能理解。
歡迎來到我們的台南，很高興你來了。